Datenschutz

DATENSCHUTZ

KALAS Sportswear, s.r.o., ID Nr.: 62525093, eingetragener Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Property 276, s.r.o., ID-Nr.: 04472462, eingetragener Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Sports Brands & Domains, s.r.o., ID-Nr.: 04472471, eingetragener Sitz: Botičská 419/2, Nové Město, 128 00 Praha 2, KALAS Wear Ltd, ID-Nr.: 08697266, eingetragener Sitz: Flat 2, Somerton House, Broad Street, Somerton, Somerset, England, TA11 7ND und KALAS Benelux Bvba. mit der ID-Nr.: BE 0549.775.709, eingetragener Sitz: Bouwelsesteenweg 10 D 2560 Nijlen (im Folgenden "KALAS"), als die gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortlichen gemäß Art. 4(7) i.V.m. Art. 26 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (nachfolgend "DSGVO"), möchten wir Sie gemäß Art. 13 der GDPR darüber informieren, dass:

 

KALAS wird Ihre in der Bestellung angegebenen personenbezogenen Daten in folgendem Umfang verarbeiten:

 

Vorname, Nachname, Größe, Adresse, Kontonummer, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, wenn Sie eine natürliche Person sind, und

 

Name, Vorname, Titel, Telefonnummer und E-Mail-Adresse der Person, die befugt ist, im Namen des Kunden zu handeln, wenn der Kunde eine juristische Person ist.

 

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt aus rechtlichen Gründen und zur Erfüllung des jeweiligen Vertrages, der zwischen Ihnen und KALAS geschlossen werden soll. Daher ist KALAS berechtigt, die vorgenannten personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung gemäß Art. 6(1b) der GDPR zu verarbeiten.

 

KALAS verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Erreichung des Zwecks, für den sie verarbeitet werden, erforderlich ist, jedoch nicht länger als 15 Jahre[1] ab dem Abschluss des betreffenden Vertrags, zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS in einem möglichen Rechtsstreit über Ansprüche aus dem zwischen Ihnen und KALAS geschlossenen Vertrag.

 

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist ein Erfordernis, das in dem betreffenden Vertrag angegeben werden muss. Sie sind nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, aber wenn Sie sie nicht bereitstellen, können Sie keinen Vertrag mit KALAS abschließen.

 

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten findet keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, statt. Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich durch Mitarbeiter von KALAS oder einer anderen Person, die aufgrund eines mit KALAS geschlossenen Vertrages personenbezogene Daten für KALAS verarbeitet. Ihre personenbezogenen Daten werden an andere Empfänger weitergegeben, insbesondere an Unternehmen, die Transportdienstleistungen erbringen.

 

Im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten haben Sie nach der DSGVO die folgenden Rechte:

 

Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

 

Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, auf Antrag von KALAS eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht. Wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, haben Sie das Recht auf Auskunft über: den Zweck und den Umfang der Verarbeitung, mögliche Empfänger, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, den Zeitraum, für den Ihre personenbezogenen Daten bei KALAS gespeichert werden, die Möglichkeit, von KALAS die Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen. Sie haben außerdem das Recht, alle verfügbaren Informationen über die Quelle, aus der Ihre personenbezogenen Daten stammen, sowie Informationen darüber zu erhalten, ob bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, eingesetzt wird.

 

Sie haben das Recht, eine kostenlose erste Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zu erhalten. Für jede weitere Kopie ist KALAS berechtigt, eine angemessene Gebühr zu erheben, die den damit verbundenen Verwaltungskosten entspricht.

 

Recht auf Berichtigung unzutreffender Daten

 

Gemäß Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie auf Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu Ihrer Person.

 

Recht auf Löschung der personenbezogenen Daten

 

Nach Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die personenbezogenen Daten für die Erfüllung des betreffenden Vertragszwecks nicht mehr erforderlich sind, wenn Sie aus einem bestimmten Grund Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen und wenn kein überwiegender rechtmäßiger Grund für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegt. Sie haben auch das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden oder wenn Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden müssen, um eine für KALAS geltende rechtliche Verpflichtung zu erfüllen.

 

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, d.h. insbesondere das Recht, die Daten in ein anderes System zu überführen und zu verhindern, dass die Öffentlichkeit auf die Daten zugreift, und für bestimmte Daten das Recht auf einen Nachweis, dass eine Einschränkung für sie gilt, sofern Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten während eines Zeitraums bestreiten, der es KALAS ermöglicht, die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu überprüfen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist, Sie aber die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung verlangen, KALAS die personenbezogenen Daten für die Erfüllung des betreffenden Vertrags nicht mehr benötigt, Ihre Daten aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, oder wenn Sie aufgrund Ihrer besonderen Situation Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingelegt haben, und Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden, bis überprüft wurde, dass die berechtigten Interessen von KALAS Vorrang vor Ihren berechtigten Gründen haben.

 

Wurde die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wie oben beschrieben eingeschränkt, darf KALAS diese personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Speicherung, nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeiten.

 

Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Nach Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, von KALAS Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Erfüllung des betreffenden Vertrages bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten automatisiert erfolgt und diese Übermittlung technisch möglich ist. In diesem Fall verarbeitet KALAS Ihre personenbezogenen Daten nicht in automatisierter Form.

 

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Nach Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung berechtigter Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden. Infolge eines solchen Widerspruchs ist KALAS nicht mehr berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, es sei denn, sie kann nachweisen, dass ihre Interessen (berechtigte Gründe für die Verarbeitung) Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

 

Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht

 

Gemäß Art. 22 DSGVO haben Sie das Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht. Im Falle Ihrer KALAS zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten wird eine solche Entscheidung jedoch nicht getroffen.

 

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

 

Nach Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde, d.h. dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten, zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

 

Sie können alle oben genannten Rechte ausüben, indem Sie einen Brief an KALAS, Měšická 276, 390 02 Tábor, zu Händen von Vladimír Šmol, oder eine E-Mail an gdpr@kalas.cz senden.

 

KALAS ist verpflichtet, Ihre Anfrage in Bezug auf die oben genannten Rechte zu beantworten bzw. der Anfrage ohne unnötige Verzögerung nach deren Erhalt, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Erhalt der Anfrage, nachzukommen.

 

Informationen von betroffenen Personen - potenziellen Kunden

 

KALAS Sportswear, s.r.o., ID-Nr.: 62525093, Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Property 276, s.r.o., ID-Nr.: 04472462, eingetragener Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Sports Brands & Domains, s.r.o., ID-Nr.: 04472471, eingetragener Sitz: Botičská 419/2, Nové Město, 128 00 Praha 2, KALAS Wear Ltd, ID-Nr.: 08697266, eingetragener Sitz: Flat 2, Somerton House, Broad Street, Somerton, Somerset, England, TA11 7ND und KALAS Benelux Bvba. mit der ID-Nr.: BE 0549.775.709, eingetragener Sitz: Bouwelsesteenweg 10 D 2560 Nijlen (im Folgenden "KALAS"), als die gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortlichen gemäß Art. 4(7) i.V.m. Art. 26 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (nachfolgend "DSGVO"), möchten wir Sie gemäß Art. 13 der GDPR darüber informieren, dass:

 

KALAS verarbeitet Ihre im Formular eingegebenen personenbezogenen Daten für die Zusendung von Angeboten von KALAS-Produkten und -Dienstleistungen auf seiner Website in folgendem Umfang:

 

Vorname, Nachname und E-Mail Adresse

 

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf gesetzlicher Grundlage und zum Zweck der berechtigten Interessen von KALAS am Verkauf von Produkten und Dienstleistungen, Werbung und Marketing. Daher ist KALAS berechtigt, die vorgenannten personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung gemäß Art. 6(1f) der GDPR zu verarbeiten.

 

KALAS verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für einen Zeitraum, der zur Erreichung des Zwecks, für den sie verarbeitet wurden, unbedingt erforderlich ist, und zwar bis zum Abschluss des betreffenden Vertrags zwischen Ihnen und KALAS, wenn Sie Kunde von KALAS werden, jedoch nicht länger als für .... [VŠ1] Jahre ab dem Zeitpunkt, zu dem KALAS Sie zum ersten Mal zu dem oben genannten Zweck kontaktiert hat, es sei denn, Sie machen von Ihrem Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten Gebrauch.

 

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung für KALAS. Sie sind nicht verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie sie nicht zur Verfügung stellen, wird KALAS Ihnen keine Angebote für Produkte und Dienstleistungen, Werbung oder andere Marketingmitteilungen dieses Unternehmens zusenden.

 

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten findet keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, statt. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich von Mitarbeitern von KALAS oder einer anderen Person, die personenbezogene Daten für KALAS auf der Grundlage einer mit KALAS geschlossenen Vereinbarung verarbeitet, verarbeitet. Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an andere Empfänger weitergegeben.

 

Im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten haben Sie nach der DSGVO die folgenden Rechte:

 

Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

 

Nach Art. 15 GDPR haben Sie das Recht, auf Antrag von KALAS eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht. Wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, haben Sie das Recht auf Auskunft über: den Zweck und den Umfang der Verarbeitung, mögliche Empfänger, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, den Zeitraum, für den Ihre personenbezogenen Daten bei KALAS gespeichert werden, die Möglichkeit, von KALAS die Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen. Sie haben außerdem das Recht, alle verfügbaren Informationen über die Quelle, aus der Ihre personenbezogenen Daten stammen, sowie Informationen darüber zu erhalten, ob bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, eingesetzt wird.

 

Sie haben das Recht, eine kostenlose erste Kopie Ihrer personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zu erhalten. Für jede weitere Kopie ist KALAS berechtigt, eine angemessene Gebühr zu erheben, die den damit verbundenen Verwaltungskosten entspricht.

 

Recht auf Berichtigung unzutreffender Daten

 

Gemäß Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht auf die Berichtigung Ihrer unrichtigen personenbezogenen Daten sowie auf die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu Ihrer Person.

 

Recht auf Löschung der personenbezogenen Daten

 

Nach Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die personenbezogenen Daten für den oben genannten Zweck nicht mehr benötigt werden, wenn Sie aus einem bestimmten Grund Einwände gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erheben und wenn kein überwiegender rechtmäßiger Grund für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegt. Sie haben auch das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden oder wenn Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden müssen, um einer gesetzlichen Verpflichtung von KALAS nachzukommen.

 

 

 

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Nach Art. 18 GDPR haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, d.h. insbesondere das Recht, die Daten in ein anderes System zu überführen und der Öffentlichkeit den Zugang zu den Daten zu verwehren, und für bestimmte Daten das Recht auf einen Nachweis, dass eine Einschränkung für sie gilt, sofern Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten während eines Zeitraums bestreiten, der es KALAS ermöglicht, die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu überprüfen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist, Sie aber die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung verlangen, KALAS die personenbezogenen Daten für den oben genannten Zweck nicht mehr benötigt, Ihre Daten aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, oder wenn Sie aufgrund Ihrer besonderen Situation Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingelegt haben, und Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden, bis überprüft wurde, dass die berechtigten Interessen von KALAS Vorrang vor Ihren berechtigten Gründen haben.

 

Wurde die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wie oben beschrieben eingeschränkt, darf KALAS diese personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Speicherung, nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeiten.

 

Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Gemäß Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie für die oben genannten Zwecke bereitgestellt haben, von KALAS in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten automatisiert erfolgt und diese Übermittlung technisch möglich ist. In diesem Fall verarbeitet KALAS Ihre personenbezogenen Daten nicht in automatisierter Form.

 

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Nach Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung berechtigter Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden. Infolge eines solchen Widerspruchs darf KALAS Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, sie kann nachweisen, dass ihre Interessen (berechtigte Gründe für die Verarbeitung) gegenüber Ihren Grundrechten und Grundfreiheiten überwiegen.

 

 

 

Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht.

 

Nach Art. 22 DSGVO haben Sie das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht. Im Falle Ihrer KALAS zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten wird eine solche Entscheidung jedoch nicht getroffen.

 

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

 

Nach Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde, d.h. dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten, zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

 

Sie können alle oben genannten Rechte ausüben, indem Sie einen Brief an KALAS, Měšická 276, 390 02 Tábor, zu Händen von Vladimír Šmol, oder eine E-Mail an gdpr@kalas.cz senden.

 

KALAS ist verpflichtet, Ihre Anfrage in Bezug auf die oben genannten Rechte zu beantworten oder der Anfrage unverzüglich nach deren Eingang, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage, nachzukommen.

 

Von den betroffenen Personen bereitgestellte Informationen - Kameraaufzeichnung

 

KALAS Sportswear, s.r.o., ID Nr.: 62525093, eingetragener Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Property 276, s.r.o., ID-Nr.: 04472462, eingetragener Sitz: Měšická 276, 390 02 Tábor, Sports Brands & Domains, s.r.o., ID-Nr.: 04472471, eingetragener Sitz: Botičská 419/2, Nové Město, 128 00 Praha 2, KALAS Wear Ltd, ID-Nr.: 08697266, eingetragener Sitz: Flat 2, Somerton House, Broad Street, Somerton, Somerset, England, TA11 7ND und KALAS Benelux Bvba. mit der ID-Nr.: BE 0549.775.709, eingetragener Sitz: Bouwelsesteenweg 10 D 2560 Nijlen (im Folgenden "KALAS"), als die gemeinsam für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortlichen gemäß Art. 4(7) i.V.m. Art. 26 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (nachfolgend "DSGVO"), möchten wir Sie gemäß Art. 13 der GDPR darüber informieren, dass:

 

KALAS wird ein Überwachungssystem verwenden, um Ihre Videoaufnahmen zu verarbeiten, die als personenbezogene Daten gemäß Art. 4(1) der GDPR handelt. Die Videoaufnahmen Ihrer Person werden nur verarbeitet, wenn Sie sich im überwachten Bereich bewegen.

 

Der überwachte Bereich ist das KALAS-Gelände. Die Kameras machen kontinuierlich Aufnahmen. Der überwachte Bereich ist stets mit Informationstafeln gekennzeichnet, so dass Sie vor dem Betreten des überwachten Bereichs auf die Videoaufzeichnung Ihrer Person hingewiesen werden.

 

Wenn Sie nicht wünschen, dass Ihre Person vom Überwachungssystem aufgezeichnet wird, dürfen Sie den überwachten Bereich nicht betreten.

Die Verarbeitung Ihrer Videoaufzeichnung erfolgt aus rechtlichen Gründen und zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS zum Schutz des Eigentums von KALAS und der Sicherheit von Personen, die sich in dem vom Überwachungssystem überwachten Bereich bewegen.

 

Die Aufzeichnung von Videos wird nicht als Verarbeitung einer besonderen Kategorie personenbezogener Daten (sensible Daten) gemäß Art. 9(1) der GDPR. Vielmehr handelt es sich um die visuelle Identifizierung einer Person in Bezug auf ein bestimmtes Verhalten. Dies ermöglicht es KALAS, das Überwachungssystem zu nutzen, um eine Aufnahme zu identifizieren, die eine begangene Straftat festhält, unabhängig von der Nationalität, Rasse, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, dem Gesundheitszustand der aufgenommenen Person oder unabhängig von biometrischen Merkmalen dieser Person. Eine besondere Kategorie personenbezogener Daten (sensible Daten) würde verarbeitet werden, wenn bei der Aufzeichnung oder Verarbeitung von Videos einige biometrische Merkmale der betroffenen Person gespeichert und/oder verglichen werden (z. B. Gesichtsmerkmale/Mutationen, biometrische Merkmale des Gangs, ein Gesichtserkennungssystem usw.)[1].

 

KALAS verarbeitet Ihre Videoaufzeichnung und speichert sie als Teil einer Zeitschleife für einen Zeitraum von 7 Tagen in seinem System. Werden bei der Videoüberwachung keine Verhaltensweisen aufgezeichnet, deren Aufzeichnung als Beweismittel zur Wahrung eines berechtigten Interesses von KALAS, einer betroffenen Person, eines Dritten oder eines öffentlichen Interesses erforderlich ist, wird die Aufzeichnung nach Ablauf der festgelegten Frist automatisch durch Überschreiben gelöscht. Wenn die Videoüberwachung ein solches Verhalten aufzeichnet, wird die Aufzeichnung so lange aufbewahrt, wie dies zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS, einer betroffenen Person, eines Dritten oder des öffentlichen Interesses erforderlich ist.

 

Bei der Verarbeitung von Videoaufnahmen Ihrer Person findet keine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, statt. Ihre Videoaufzeichnung wird von KALAS oder einer anderen Person auf der Grundlage einer mit KALAS geschlossenen Vereinbarung verarbeitet. Ihre Videoaufzeichnung wird anderen Empfängern nur dann zur Verfügung gestellt, wenn es notwendig ist, die Aufzeichnung als Beweismittel zu verwenden, um die berechtigten Interessen von KALAS, einer betroffenen Person, eines Dritten oder des öffentlichen Interesses zu verteidigen. In einem solchen Fall kann sie der tschechischen Polizei, Gerichten oder einer anderen öffentlichen Behörde oder einer anderen befugten Stelle vorgelegt werden.

 

Im Zusammenhang mit dem Schutz personenbezogener Daten haben Sie nach der DSGVO die folgenden Rechte:

 

Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten

 

Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, auf Antrag von KALAS eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht. Wenn Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, haben Sie das Recht auf Auskunft über: den Zweck und den Umfang der Verarbeitung, mögliche Empfänger, an die Ihre personenbezogenen Daten weitergegeben wurden oder werden, den Zeitraum, für den Ihre personenbezogenen Daten bei KALAS gespeichert werden, die Möglichkeit, von KALAS die Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder die Einschränkung ihrer Verarbeitung zu verlangen, das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen. Sie haben außerdem das Recht, alle verfügbaren Informationen über die Quelle, aus der Ihre personenbezogenen Daten stammen, sowie Informationen darüber zu erhalten, ob bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, eingesetzt wird.

 

Sie haben auch das Recht auf eine kostenlose erste Kopie Ihrer Videoaufnahme. Für jede weitere Kopie ist KALAS berechtigt, eine angemessene Gebühr zu erheben, die den Kosten für die Erstellung dieser Kopie entspricht.

 

Im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten, bei denen es sich um eine Videoaufzeichnung einer betroffenen Person handelt, kann dieses Recht nur in begrenztem Umfang ausgeübt werden, da Videoaufzeichnungen in der Regel nicht mit einer bestimmten betroffenen Person in Verbindung gebracht werden und nur so lange wie nötig gespeichert werden.

 

Recht auf Berichtigung von unrichtigen Daten

 

Nach Art. 16 DSGVO haben Sie das Recht auf Berichtigung Ihrer unrichtigen personenbezogenen Daten sowie auf die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu Ihrer Person.

 

Im Falle Ihrer Videoaufzeichnung kann dieses Recht nicht objektiv ausgeübt werden.

 

Recht auf Löschung der personenbezogenen Daten

 

Nach Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die personenbezogenen Daten für den Zweck, für den sie verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt werden, wenn Sie aus einem bestimmten Grund Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen und wenn kein überwiegender legitimer Grund für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegt. Sie haben auch das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden oder wenn Ihre personenbezogenen Daten gelöscht werden müssen, um eine für KALAS geltende gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen.

 

Im Hinblick auf die Art der Verarbeitung von Videoaufzeichnungen Ihrer Person und die Dauer der Speicherung solcher Aufzeichnungen kann dieses Recht nur in begrenztem Umfang ausgeübt werden.

 

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Nach Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, d.h. insbesondere das Recht, die Daten in ein anderes System zu überführen und zu verhindern, dass die Öffentlichkeit auf die Daten zugreift, und für bestimmte Daten das Recht, einen Nachweis darüber zu erhalten, dass eine Einschränkung für sie gilt, sofern Sie die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten während eines Zeitraums bestreiten, der es KALAS ermöglicht, die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu überprüfen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig ist, Sie aber die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung verlangen, KALAS die personenbezogenen Daten für den Zweck, für den sie verarbeitet wurden, nicht mehr benötigt, Ihre Daten aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden, oder wenn Sie aufgrund Ihrer besonderen Situation Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingelegt haben, und Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung der berechtigten Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden, bis überprüft wurde, dass die berechtigten Interessen von KALAS Vorrang vor Ihren berechtigten Gründen haben.

 

Wurde die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wie oben beschrieben eingeschränkt, darf KALAS diese personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Speicherung, nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeiten.

 

Im Hinblick auf die Art der Verarbeitung Ihrer Videoaufnahmen und die Dauer der Speicherung dieser Aufnahmen kann dieses Recht nur in begrenztem Umfang ausgeübt werden.

 

Recht auf Datenübertragbarkeit

 

Nach Art. 20 DSGVO haben Sie das Recht, von KALAS Ihre personenbezogenen Daten, die von KALAS zum Zweck des Schutzes des Eigentums und der Sicherheit von Personen verarbeitet werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten automatisiert erfolgt und diese Übermittlung technisch möglich ist.

 

In Bezug auf die Dauer der Speicherung Ihrer Videoaufzeichnungen kann dieses Recht nur in begrenztem Umfang ausgeübt werden.

 

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Nach Art. 21 DSGVO haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, wenn Ihre personenbezogenen Daten zur Wahrung berechtigter Interessen von KALAS oder eines Dritten verarbeitet werden. Infolge eines solchen Widerspruchs ist KALAS nicht mehr berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, es sei denn, sie kann nachweisen, dass ihre Interessen (berechtigte Gründe für die Verarbeitung) Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

 

Im Hinblick darauf, dass der gesamte Bereich durch ein Überwachungssystem kontrolliert wird, kann dieses Recht nur in begrenztem Umfang ausgeübt werden.

 

 

 

Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht.

 

Gemäß Art. 22 DSGVO haben Sie das Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruht. Im Falle Ihrer KALAS zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten wird eine solche Entscheidung jedoch nicht getroffen.

 

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

 

Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, d. h. dem Amt für den Schutz personenbezogener Daten, einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

 

Sie können alle oben genannten Rechte ausüben, indem Sie einen Brief an KALAS, Měšická 276, 390 02 Tábor, zu Händen von Vladimír Šmol, oder eine E-Mail an gdpr@kalas.cz senden.

 

KALAS ist verpflichtet, Ihre Anfrage in Bezug auf die oben genannten Rechte zu beantworten oder der Anfrage unverzüglich nach deren Eingang, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage, nachzukommen.